月並みですが、お気軽にどうぞ。

どんなコトでも、大歓迎。
なにかお気づきの点などありましたら、どうぞこちらよりメッセージをお寄せください。

つぶやきとか

近況とかつぶやきとか。こちらからも不定期に発信してます。
みなさまとどこかでつながれたらいいなぁ。なんて思いながら。

カテゴリ・タグ

当サイトではカオルコーポレーションのWEBチームが、サービスのお知らせやご案内以外にも
ネタになりそうなニュースや気になったことなどを不定期にテキトーにあげています。
何かのお役にたてればウレシイです。

メンバーのご紹介

カオルデザインのWEBチーム。こんなヤツらがつくっております。
まぁ、若干...いえ、結構クセの強いスタッフが多いのですが、
「自由で個性的」ということにしておいていただけると幸いです。

もんじやま
もんじやまデザイナ~
やまぐち
やまぐちデザイナ~
さいまる
さいまるプランナ~
みうら
みうらFEエンジニア
にし
にしデザイナ~
あめみや
あめみやデザイナ~
もちづき
もちづきプランナ~
くつかわ
くつかわプランナ~
さくらい
さくらいFEエンジニア
はらだ
はらだプランナ~
でざいな~
でざいな~ち~むデザイナ~
そつぎょうしゃ
そつぎょうしゃいろいろ

運営会社のご案内

当サイトは広告デザイン会社プロダクション・株式会社カオルデザインが運営しております。
WEBとかマーケティング、広告とかいろいろやらせていただいておりますが、
『コミュニケーションをデザインする』っていう、世の中が少しでも楽しく、イキイキするためのお手伝いをさせていただいております。

商号
株式会社カオルデザイン
住所
東京都立川市栄町4-13-4
設 立
平成11年2月(1999/02)
TEL / FAX
042-595-8807 / 042-595-8703
資本金
10,000,000円
業務内容
ホームページ企画・制作・運営・管理
インターネットコンサルティング
各種媒体デザイン企画・制作
Googleビジネスパートナー制度導入企業
ホームページ
https://www.kaorudesign.com/
上海WEB制作実績
Oct/22

上海WEB制作実績


2013年11月15日(金)~19日(火)に
上海外灘のRIVIERA松鶴楼上海様にて開催される
農林水産省主催『日本食普及イベント』特設サイトの
企画/デザイン制作を担当させていただきました。

--------------------------------
2013年11月15日(周五)~19日(周二),
位于上海外滩的里维埃拉松鹤楼餐厅将举办
由日本农林水产省主办的“日本美食文化推广活动”,
而我们则负责设计制作了该活动的宣传网站。


日本の農林水産省とRIVIERA松鶴楼様のコラボイベント。

世界に日本食を普及させるという趣旨の元、今回は上海がその舞台。

ターゲットは日本食に興味がある/知らないといった欧米人や中国人の方。

 

日本食の正しい作り方やマナーなど、もっと身近に日本食に触れてもらいたいと

その良さや外国人の持つ日本イメージをデザインに反映。

トレンドになってきている『和モダン』で表現しました。

 

サイトアップ前より注目度が高かった本イベント。

なんとアップ当日に1,000件を越す、申込みがありました。

その後も申込みを止まらず、なんとわずか4日で満員御礼!

 

当日は私も参加するので、とても楽しみです♪

——————————–

这是由日本农林水产省与里维埃拉松鹤楼(上海)餐饮管理有限公司联合举办的活动,

基于将日本饮食文化推广到全世界的这样一个目标,主办方将本次活动舞台定在了上海。

活动对象则是对日本饮食文化有兴趣,但却对其不了解的欧美人士和中国人。

 

在设计网站时,我们将主办方希望大家能够更加深入了解日本美食的正确制作方法及礼仪的意愿、

日本饮食文化的魅力以及外国人对日本的印象都融入到了我们的设计之中,

最大限度地表现出了”日式现代感“这一潮流趋势。

 

本次活动在网站公开之前就已经有了很高的关注度。

没想到的是在网站公开当天,申请居然超过了1000个,

之后也是申请不断,结果只用了4天时间就已满额!

 

我也报名参加活动了,好期待♪

 

■中国語(简体字)ver

 

■英語ver

にかよった記事
そつぎょうしゃ by: Category:こんな仕事しました Tag:, , , ,