月並みですが、お気軽にどうぞ。

どんなコトでも、大歓迎。
なにかお気づきの点などありましたら、どうぞこちらよりメッセージをお寄せください。

つぶやきとか

近況とかつぶやきとか。こちらからも不定期に発信してます。
みなさまとどこかでつながれたらいいなぁ。なんて思いながら。

カテゴリ・タグ

当サイトではカオルコーポレーションのWEBチームが、サービスのお知らせやご案内以外にも
ネタになりそうなニュースや気になったことなどを不定期にテキトーにあげています。
何かのお役にたてればウレシイです。

メンバーのご紹介

カオルデザインのWEBチーム。こんなヤツらがつくっております。
まぁ、若干...いえ、結構クセの強いスタッフが多いのですが、
「自由で個性的」ということにしておいていただけると幸いです。

もんじやま
もんじやまデザイナ~
やまぐち
やまぐちデザイナ~
さいまる
さいまるプランナ~
みうら
みうらFEエンジニア
にし
にしデザイナ~
あめみや
あめみやデザイナ~
もちづき
もちづきプランナ~
くつかわ
くつかわプランナ~
さくらい
さくらいFEエンジニア
はらだ
はらだプランナ~
でざいな~
でざいな~ち~むデザイナ~
そつぎょうしゃ
そつぎょうしゃいろいろ

運営会社のご案内

当サイトは広告デザイン会社プロダクション・株式会社カオルデザインが運営しております。
WEBとかマーケティング、広告とかいろいろやらせていただいておりますが、
『コミュニケーションをデザインする』っていう、世の中が少しでも楽しく、イキイキするためのお手伝いをさせていただいております。

商号
株式会社カオルデザイン
住所
東京都立川市栄町4-13-4
設 立
平成11年2月(1999/02)
TEL / FAX
042-595-8807 / 042-595-8703
資本金
10,000,000円
業務内容
ホームページ企画・制作・運営・管理
インターネットコンサルティング
各種媒体デザイン企画・制作
Googleビジネスパートナー制度導入企業
ホームページ
https://www.kaorudesign.com/
上海制作実績(ホームページ&商品カタログ&リーフレット)
Nov/24

上海制作実績(ホームページ&商品カタログ&リーフレット)


上海八莲综合物品租赁有限公司様(日本法人:エイトレント株式会社)の
コーポレートサイト、商品カタログのリニューアルとA4リーフレットの
企画/デザイン制作を担当させていただきました。

上海エイトレント様は2004年に中国国内初の外資系レンタル事業者として中国上海に現地法人を設立。


日本で50年という長い歴史の中で培った確かなノウハウを活かし、大きな可能性を秘めた中国市場における

レンタル事業のリーディングカンパニーとして設立から10年、お客様の中国国内でのビジネスをバックアップしています。

 

今回のリニューアルではユーザビリティ、デザイン面といったクオリティと

社内でのリアルタイム情報更新の2つが大きなポイントとなっていました。

 

上海エイトレント様_コーポレートサイト01

■日本語表示

 

上海エイトレント様_コーポレートサイト02

■中国語表示

 

また、サイトにあわせて中国語の商品パンフレットのリニューアルと

新規でのA4リーフレットのデザイン制作も担当させていただきました。

 

上海エイトレント様_商品カタログ01

 

 

上海エイトレント様_商品カタログ02

 

■商品カタログ(中国語表記)

 

上海エイトレント様_A4リーフレット

■A4リーフレット(日本語・中国語)

 

スピーディーでダイナミズムな上海のビジネスシーンで

『レンタル』という概念を確立させた上海エイトレント様。

 

更なる発展に繋がるツールへこれからも進化出来るよう

PDCAを回しながら、今後もお手伝いをさせていただきます!

にかよった記事
さいまる by: Category:こんな仕事しました Tag:, , , , ,