月並みですが、お気軽にどうぞ。

どんなコトでも、大歓迎。
なにかお気づきの点などありましたら、どうぞこちらよりメッセージをお寄せください。

つぶやきとか

近況とかつぶやきとか。こちらからも不定期に発信してます。
みなさまとどこかでつながれたらいいなぁ。なんて思いながら。

カテゴリ・タグ

当サイトではカオルコーポレーションのWEBチームが、サービスのお知らせやご案内以外にも
ネタになりそうなニュースや気になったことなどを不定期にテキトーにあげています。
何かのお役にたてればウレシイです。

メンバーのご紹介

カオルデザインのWEBチーム。こんなヤツらがつくっております。
まぁ、若干...いえ、結構クセの強いスタッフが多いのですが、
「自由で個性的」ということにしておいていただけると幸いです。

もんじやま
もんじやまデザイナ~
やまぐち
やまぐちデザイナ~
さいまる
さいまるプランナ~
みうら
みうらFEエンジニア
にし
にしデザイナ~
あめみや
あめみやデザイナ~
もちづき
もちづきプランナ~
くつかわ
くつかわプランナ~
さくらい
さくらいFEエンジニア
はらだ
はらだプランナ~
でざいな~
でざいな~ち~むデザイナ~
そつぎょうしゃ
そつぎょうしゃいろいろ

運営会社のご案内

当サイトは広告デザイン会社プロダクション・株式会社カオルデザインが運営しております。
WEBとかマーケティング、広告とかいろいろやらせていただいておりますが、
『コミュニケーションをデザインする』っていう、世の中が少しでも楽しく、イキイキするためのお手伝いをさせていただいております。

商号
株式会社カオルデザイン
住所
東京都立川市栄町4-13-4
設 立
平成11年2月(1999/02)
TEL / FAX
042-595-8807 / 042-595-8703
資本金
10,000,000円
業務内容
ホームページ企画・制作・運営・管理
インターネットコンサルティング
各種媒体デザイン企画・制作
Googleビジネスパートナー制度導入企業
上海制作実績(20130422)
Apr/22

上海制作実績(20130422)


スターツ上海様の

(世達志不動産投資顧問(上海)有限公司)

A4リーフレットのデザイン制作を担当させていただきました。

-------------

我们负责设计了

世达志不动产投资顾问(上海)有限公司的

公司宣传彩页(
A4大小)。

スターツコーポレーション株式会社様の上海法人である

『スターツ上海(世達志不動産投資顧問(上海)有限公司)様』の

サービス紹介A4リーフレットを制作させていただきました。

 

 http://www.starts.co.jp/shanghai/

 http://www.starts.co.jp/shanghai/startsi/

 

スターツ上海様はレンタルオフィスを中心に

上海の住まいなど、幅広いトータルサポートが魅力。

現地に精通し、日本語/中国語/韓国語でも完全対応と

上海現地での活動の心強いパートナーとなってくれます。

 

今回の案件は日系企業様、中国国内企業様向けの

販促資料とのことで日本語・中国語での両面にてデザイン。

 

 

 

コストを抑えつつも、実用性の高い資料を目指しながら

クオリティとデザインを追及し、今までのモノから刷新。

クライアント様にも非常に満足いただけました。

 

香瑠創意設計の第一号のデザイン制作案件となりました。

にかよった記事
そつぎょうしゃ by: Category:こんな仕事しました Tag:, ,